卸売利用規約

1. 注文と価格
最小注文数量 (MOQ): 20 個/注文 (分割不可)。

段階的な価格設定:

20~50個:ウェブサイト価格/個から8%割引
51~100個:ウェブサイト価格より10%割引
100台以上:カスタマイズされた見積もりについては、leon@vatrerpower.comまでお問い合わせください。
価格条件:ウェブサイト価格はEXW(現地倉庫価格)です。関税および国際配送料は含まれません(中国からの直送の場合)。

注:販売者は、原材料費の変動、為替レートの変動、またはその他の不可抗力要因(関税政策の変更など)により価格を調整する権利を留保します。価格調整額が注文合計金額の5%を超える場合、購入者は通知受領後3営業日以内に注文をキャンセルできます(ただし、生産開始前である必要があります)。

2. 支払い
1) 全額前払い: PayPal/Visa 経由のみ (信用条件なし)。

2) 通貨: USD (為替レートは支払日にロックされます)。

3) 請求書:お支払い時に電子請求書が自動生成されます。紙の請求書もご要望に応じて発行いたします(手数料が発生する場合があります)。

注:ご注文は72時間のみ製造/発送待ちとなります。72時間以内に全額のお支払いが確認できない場合、販売者はご注文をキャンセルまたは価格を調整する権利を留保します。

3. 配送と物流
1) 在庫がある注文: 7〜10 営業日 (現地倉庫から発送)。

2) 受注生産: 30 営業日 (中国から発送され、「製造リードタイム」と表示されます)。

3) 配送リスク:

現地倉庫: 購入者は輸送費と輸送リスクを負担します (保険加入を推奨)。

中国直送: デフォルト DAP (現地渡し) - 輸入税は購入者の負担となります。

注:購入者が通関書類(輸入許可証や納税者番号など)を適時に提出しなかったことに起因する遅延は、販売者の責任とはみなされません。遅延日数1日につき、購入者は注文金額の0.5%(最大10%)に相当する保管料を支払うものとします。

4. 保証と返品
1) 製造上の欠陥:

2年以内であれば無償修理・交換いたします(第三者機関による検査報告書が必要)。

返品する場合は、配達後 15 日以内に RMA 番号を要求する必要があります。

2) 不良品以外の返品:

保証期間内: 30% の再入庫手数料 (例: 購入金額が 1,000 ドルの場合、30% の再入庫手数料を差し引いた後、700 ドルを一部返金)。

保証期間外: サポート対象外 (OOW サービス料金が適用されます)。

注: 保証サービスには以下が必要です。
① 購入証明書原本
② 未開封の製品シリアルナンバーの写真
③売主指定の第三者検査報告書(費用は買主前払い)。

5. 追加条件
1) 注文のキャンセル: 生産開始後は返金できません(お支払い後 24 時間)。

2) コンプライアンス: 購入者は、バッテリーが現地の規制 (UL、CE など) を満たしていることを確認する必要があります。

3) 紛争解決: 中国法に準拠し、深セン国際仲裁裁判所を通じて仲裁します。

6. リスク軽減に関する補足事項
1) 配送の遅延:

不可抗力(例:材料不足)により、納期が延長される場合があります。販売者は48時間以内に購入者に書面で通知します。

2) PayPal紛争:

「PayPal が販売者に有利な紛争を解決した場合、500 ドルの罰金が適用されます。」

注:購入者は、PayPalなどのアカウントのセキュリティを確保する責任を負います。アカウントの盗難などにより不正な支払い紛争が発生した場合でも、購入者は支払いを履行する義務を負います。

7. 保証の除外

「誤用(マニュアルに従って)、改ざん、または自然災害による損傷があった場合、保証は無効になります。」

8. 製品の独自性に関する条項

購入者は、販売者の製品設計をリバースエンジニアリング、コピー、または譲渡してはなりません。違反があった場合、注文総額の200%の賠償金が支払われ、違反者は訴訟費用を負担するものとします。
販売者は、製品の使用に起因する間接的な損失(レッカー費用や逸失利益など)について一切責任を負いません。販売者の責任は、最大でも注文金額を超えないものとします。
販売者は、パンデミック、戦争、サイバー攻撃、政府規制などにより遅延または終了が発生した場合、契約違反の責任を負わないものとします。

9. 大口注文:

*「100 台以上の場合は、leon@vatrerpower.com に連絡して一括購入の条件を交渉してください。」*